Вебдоступність

Національний банк України для покращення доступності та взаємодії з користувачами докладає всіх розумних зусиль, щоб Офіційне інтернет-представництво Національного банку України (URL-адреса: https://bank.gov.ua) відповідало Настановам з доступності вебвмісту (WCAG) 2.1 рівня AA.

Співробітники, відповідальні за підготовку та публікацію графічного й текстового контенту, а також працівники, залучені до розробки вебсайта, пройшли спеціальне навчання з використання настанов з доступності та дотримуються рекомендацій, визначених внутрішніми політиками підтримки вебсайта і застосування дизайн-систем.

Національний банк України висловлює вдячність Access Lab (ТОВ "Лабораторія цифрової доступності") за проведений аудит та експертний супровід проєкту упровадження настанов доступності, за результатами якого вебсайт https://bank.gov.ua удосконалений, приведений до відповідності WCAG 2.1 рівня AA та не створює суттєвих перешкод для користувачів з інвалідністю та людей похилого віку.

Процес проведення аудиту базувався на методах комбінованої експертизи. Тестування проводилося вручну та за допомогою автоматизованих інструментів на репрезентативній вибірці сторінок вебсайту.

Методи тестування:

автоматизоване тестування;
ручне тестування зі скрінрідером;
ручне тестування клавіатурою;
візуальна оцінка;
перегляд HTML/CSS/JavaScript-коду.

Використані комбінації програмного та апаратного забезпечення:

ПК з Windows + Chrome + NVDA;
ПК з Windows + Firefox + NVDA;
смартфон з Android + Chrome + TalkBack;
iPhone + Safari + VoiceOver.

Інше програмне забезпечення:

плагін Accessibility Insights for Web (Google Chrome);
аналізатор кольорового контрасту TPGi Color Contrast Analyzer;
Adobe Acrobat (для роботи з PDF).

Обмеження контенту

Офіційне інтернет-представництво Національного банку України загалом відповідає вимогам рівня AA, водночас певний контент/вміст може не відповідати вимогам у таких випадках:

В оформленні сторінок новин, створених до 2025 року;
У PDF-файлах та інших документах у форматі, відміному від HTML;
У відеоконтенті, що не має субтитрів, транскрипцій або аудіоопису (у такому випадку користувач має покладатися на можливості платформи розміщення відео — YouTube);
У деяких таблицях, які не містять заголовків стовпців та назв;
У діаграмах від стороннього постачальника amCharts, що є недоступними для незрячих користувачів;
В альтернативному тексті, який може бути відсутнім у частини зображень або неповно передавати зміст ілюстрацій;
У разі відсутності програмного визначення ролі й стану окремих інтерактивних елементів (зокрема, фотогалерея каталогу нумізматичної продукції та календар для вибору дати залишаються недоступними для користувачів скрінрідерів).
Окремі англомовні назви можуть бути подані без позначки зміни мови для асистивних технологій.

Рекомендовані ресурси для користування вебсайтом: програма для читання з екрана NVDA (безкоштовна)

Розширений звіт про стан Офіційного інтернет-представництва НБУ

Критерій успішності	Рівень	За підсумками аудиту на 2024 рік	Станом на 2025 рік
1.1.1 Нетекстовий вміст	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
1.2.1 Лише аудіо- та лише відеовміст (у записі)	A	Відповідає	Відповідає
1.2.2 Субтитри (у записі)	A	Відповідає	Відповідає
1.2.3 Аудіоопис або альтернативна медіаверсія (у записі)	A	Не відповідає	Запропоновано альтернативні інструменти
1.2.4 Субтитри (в режимі реального часу)	AA	Відповідає	Відповідає
1.2.5 Аудіо опис (у записі)	AA	Відповідає	Відповідає
1.3.1 Інформація та взаємозв'язки	A	Не відповідає	Виправлено, переважно відповідає
1.3.2 Значуща послідовність	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
1.3.3 Сенсорні характеристики	A	Відповідає	Відповідає
1.3.4 Орієнтація	AA	Відповідає	Відповідає
1.3.5 Призначення полів уведення	AA	Не відповідає	Виправлено, переважно відповідає
1.4.1 Застосування кольору	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
1.4.2 Керування звуком	A	Відповідає	Відповідає
1.4.3 Контраст (мінімальні вимоги)	AA	Не відповідає	Виправлено, відповідає
1.4.4 Зміна розміру тексту	AA	Не відповідає	Виправлено, переважно відповідає
1.4.5 Текст на зображеннях	AA	Не відповідає	Виправлено, переважно відповідає
1.4.10 Прокрутка в кількох напрямках	AA	Відповідає	Відповідає
1.4.11 Контраст нетекстових елементів	AA	Не відповідає	Виправлено, переважно відповідає
1.4.12 Міжрядковий інтервал	AA	Відповідає	Відповідає
1.4.13 Вміст під час наведення курсора чи встановлення фокуса	AA	Відповідає	Відповідає
2.1.1 Клавіатура	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
2.1.2 Повне керування з клавіатури	A	Відповідає	Відповідає
2.1.4 Клавіші для швидких дій	A	Відповідає	Відповідає
2.2.1 Налаштування часу	A	Відповідає	Відповідає
2.2.2 Пауза, Зупинення, Приховування	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
2.3.1 Обмеження на три чи менше спалахи	A	Відповідає	Відповідає
2.4.1 Пропускання блоків	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
2.4.2 Заголовок сторінки	A	Відповідає	Відповідає
2.4.3 Порядок переміщення фокуса	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
2.4.4 Призначення посилання (в контексті)	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
2.4.5 Різні способи пошуку	AA	Відповідає	Відповідає
2.4.6 Заголовки та маркування	AA	Не відповідає	Виправлено, відповідає
2.4.7 Видимий фокус	AA	Не відповідає	Виправлено, відповідає
2.5.1 Керування жестами	A	Відповідає	Відповідає
2.5.2 Скасування дій курсором	A	Відповідає	Відповідає
2.5.3 Маркування в назві елемента	A	Відповідає	Відповідає
2.5.3 Маркування в назві елемента	A	Відповідає	Відповідає
2.5.3 Маркування в назві елемента	A	Відповідає	Відповідає
2.5.4 Керування рухом	AA	Відповідає	Відповідає
3.1.1 Мова сторінки	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
3.1.2 Мова частин вмісту	AA	Не відповідає	Виправлено, переважно відповідає
3.2.1 У фокусі	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
3.2.2 Під час введення	А	Відповідає	Відповідає
3.2.3 Узгоджена навігація	A	Відповідає	Відповідає
3.2.4 Узгоджене розпізнавання	A	Відповідає	Відповідає
3.3.1 Виявлення помилок	A	Відповідає	Відповідає
3.3.2 Маркування або інструкції	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
3.3.3 Підказування в разі помилок	A	Не відповідає	Виправлено, відповідає
3.3.4 Недопущення помилок (юридичних, фінансових, під час уведення даних)	AA	Відповідає	Відповідає
4.1.1 Синтаксис	A	Відповідає	Відповідає
4.1.2 Ім'я, роль, значення	A	Не відповідає	Виправлено, переважно відповідає
4.1.3 Повідомлення про статус	AA	Не відповідає	Виправлено, відповідає

Вебдоступність

Про відповідність Офіційного інтернет-представництва стандартам WCAG

Обмеження контенту