Упровадження стандарту ISO 20022

Відповідно до Стратегії Національного банку України до 2025 року, дорожньої карти розвитку Системи електронних платежів Національного банку України (далі - СЕП), ураховуючи отримання Україною статусу кандидата на вступ до Європейського Союзу, Національний банк України з 01 квітня 2023 року здійснив переведення СЕП на нове покоління СЕП-4 (версія СЕП-4.0), яке побудоване на базі міжнародного стандарту ISO 20022.

Міжбанківські платіжні операції здійснюються через СЕП-4 у режимі 24/7/365.

Програмне забезпечення та інфраструктурне середовище СЕП-4 розроблено та впроваджено Департаментом інформаційних технологій Національного банку України.

Перехід на СЕП-4 був важливою технологічною передумовою для подальшого якісного розвитку платіжної інфраструктури України. Зокрема, це надало змогу розширити функціональність СЕП і гармонізувати її роботу з правилами Європейського Союзу, що у свою чергу забезпечило можливість:

упровадити з 1 грудня 2024 року миттєві перекази СЕП у версії СЕП-4.1 для розрахунків клієнтів в Україні в реальному часі. Функціональність миттєвих переказів СЕП надає змогу надавачам платіжних послуг протягом 10 секунд здійснювати переказ коштів від платника до отримувача, що забезпечує надійний, швидкий і якісний сервіс для користувачів;
закласти підґрунтя для подальшого приєднання України до Єдиної зони платежів у євро (SEPA) з метою реалізації можливості здійснювати надалі транскордонні перекази в євро з країнами Європейського Союзу;

розпочати роботу над реалізацією трекінг-сервісу для платежів, мультивалютності та інших інструментів.

На цій сторінці ви маєте можливість ознайомитися з документами щодо імплементації стандарту ISO 20022 в Україні, а також з дорожньою картою розвитку СЕП.

Для зв’язку з командою Національного банку стосовно питань методологічного характеру щодо міжнародного стандарту ISO 20022 та нового покоління СЕП відкрито електронну поштову скриньку: [email protected].

Водночас у Національному банку працює стенд СЕП, на якому учасники СЕП та фірми-розробники програмного забезпечення можуть у будь-який зручний для них час відпрацьовувати взаємодію систем автоматизації з центром обробки СЕП та іншими учасниками.

Стосовно питань технологічної взаємодії з СЕП-4 і зі стендом СЕП функціонує електронна поштова скринька: [email protected].

Впровадження стандарту ISO 20022

	Дата оновлення
Огляд ISO 20022	04.04.2024
Дорожня карта розвитку СЕП	04.04.2024

СЕП 4.1

1. Загальні документи

	Дата оновлення
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Кредитовий переказ на базі міжнародного стандарту ISO 20022	22.02.2022
Кредитовий переказ за операціями які здійснюються з дотриманням принципу "Поставка проти оплати / Оплата проти поставки" на базі міжнародного стандарту ISO 20022	17.03.2023
Система електронних платежів Національного банку України (шифр СЕП-4). Базові принципи побудови	10.02.2021
Функціональний опис. Реалізація кредитового переказу на базі міжнародного стандарту ISO 20022 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
Функціональний опис. Реалізація миттєвого переказу (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 1. Загальні поняття та домовленості	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 1. Загальні поняття та домовленості. Додаток. Застосування до миттєвого переказу СЕП	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 2. Ідентифікацiя	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 3. Загальні принципи надання зворотного зв’язку	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 3. Загальні принципи надання зворотного зв’язку. Додаток. Застосування до миттєвого переказу СЕП	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 4. Обслуговування небанківських надавачів платіжних послуг у СЕП	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 4. Обслуговування небанківських надавачів платіжних послуг у СЕП. Додаток. Застосування до миттєвих переказів	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 5. Обмеження на роботу учасників у СЕП	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 5. Обмеження на роботу учасників у СЕП. Додаток. Застосування до миттєвих переказів	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 6. Управління рахунками. Функціональний опис	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022,спільні для всіх інструментів. Частина 6. Управління рахунками. Функціональний опис. Додаток. Застосування до миттєвих переказів	12.11.2024
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 7. Реалізація інструменту Forced Debit і розрахунків за клірингом НПС «ПРОСТІР» за рахунками учасників СЕП в НБУ	12.11.2024
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Примусове списання (стягнення) коштів з рахунку платника – фізичної або юридичної особи (крім агентів) на базі міжнародного стандарту ISO 20022	01.10.2021
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Примусове/безспірне списання та стягнення коштів з рахунку платника, який є агентом на базі міжнародного стандарту ISO 20022	22.02.2022
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Винятки та розслідування по платіжних операціях на базі міжнародного стандарту ISO 20022	03.04.2024
Роз’яснення щодо застосування міжнародного стандарту ISO 20022 для безготівкових розрахунків у національній валюті	02.08.2022

2. Специфікації ISO 20022

	Дата оновлення
pacs.008 "Кредитовий переказ коштів клієнта на рівні агентів" FIToFICustomerCreditTransfer (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	03.04.2024
pacs.008 "Миттєвий переказ коштів клієнта на рівні агентів" FIToFICustomerCreditTransfer (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
pacs.028 "Запит про статус миттєвого переказу" FIToFIPaymentStatusRequest (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	03.04.2024
pacs.009 "Кредитовий переказ коштів агента на рівні агентів" FinancialInstitutionCreditTransfer (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	03.04.2024
pacs.004 "Повернення коштів" Payment Return (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
pacs.002 "Звіт про статус на рівні агентів" FIToFIPaymentStatusReport (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	03.04.2024
pacs.002 "Звіт про статус миттєвого переказу на рівні агентів" FIToFIPaymentStatusReport (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	06.05.2025
pacs.010 "Списання коштів фінансової установи (агента)" Financial Institution Direct Debit (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	03.04.2024
pain.013 "Запит на здійснення платіжної операції" Creditor Payment Activation Request (на рівні агент-ЦОСЕП-агент)	12.11.2024
pain.014 "Звіт про статус запиту на здійснення платіжної операції" Creditor Payment Activation Request Status Report (на рівні агент-ЦОСЕП- агент)	03.04.2024
camt.050 "Кредитовий переказ ліквідності" LiquidityCreditTransfer (на рівні агент – ЦОСЕП)	12.11.2024
camt.053 "Виписка за рахунком" SEP To Bank Statement (на рівні ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.054 "Повідомлення про зарахування/списання коштів з рахунку" SEP to Bank Debit Credit Notification (на рівні ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.060 "Запит на створення звіту або виписки за рахунком або повідомлення про зарахування" SEP Account Reporting Request (на рівні агент – ЦОСЕП)	12.11.2024
camt.026 "Запит у зв'язку з неможливістю виконання" Unable To Apply (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.027 "Запит про неотримання коштів" Claim Non Receipt (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.087 "Запит про уточнення реквізитів платіжної інструкції" Request To Modify Payment (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.056 "Запит на відкликання на рівні агентів" FIToFIPayment Cancellation Request (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.029 "Звіт щодо статусу розслідування" Resolution Of Investigation (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.091 "Запит на ініціювання платіжної інструкції за цінні папери/депозитні сертифікати", camt.092 "Звіт про статус запиту на ініціювання платіжної інструкції за ЦП/ДС" (на рівні Депозитарій – ЦОСЕП – Агент)	12.11.2024
camt.025 "Квитанція" Квитанція загального призначення (на рівні ЦОСЕП – агент)	03.04.2024
camt.003 "Запит про стан рахунку".camt.004 "Відповідь про стан рахунку" Інформування про стан технічних рахунків (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
camt.009 "Запит про Стан Лімітів", camt.010 "Відповідь про Стан Лімітів", camt.011 "Запит на Зміну Лімітів", camt.012 "Запит на Видалення Лімітів" Управління лімітами (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)	12.11.2024
admi.004 "Сповіщення від ЦОСЕП для учасників СЕП" (на рівні ЦОСЕП – агент)	03.04.2024
admi.006 "Запит копії повідомлення", admi.009 "Запит статичних даних", admi.010 "Звіт статичних даних", admi.007 "Звіт про статус запиту"	12.11.2024
admi.998 Тип даних MsgsInf "Інформація про вхідні повідомлення Учасника СЕП"	12.11.2024
admi.998 Тип даних SUch/SAsp "Довідник учасників СЕП"/ "Довідник ASPSP"	12.11.2024
admi.998 Тип даних SUchMP/ SAspMP «Довідник учасників МП СЕП»/ «Довідник ASPSP-МП»	12.11.2024
pain.001 "Ініціювання платіжної інструкції клієнтом" CustomerCreditTransferInitiation (на рівні клієнт– агент)	03.04.2024
pain.002 "Звіт про статус платіжної інструкції/ повідомлення клієнта" Customer Payment Status Report (на рівні клієнт – агент)	03.04.2024

3. Додатки до специфікацій

	Дата оновлення
pacs.010, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.010 та коди помилок	03.04.2024
pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.002 та коди помилок	03.04.2024
camt.060, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення camt.060 та коди помилок	06.05.2025
camt.054, camt.060. Особливості заповнення повідомлень camt.054, camt.060 (на рівні Депозитарій – ЦОСЕП – Депозитарій)	12.11.2024
camt.091, camt.092, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень camt.091, camt.092 та коди помилок	31.07.2024
pacs.008, pacs.009, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень pacs.008, pacs.009 та коди помилок	31.07.2024
camt.003, camt.004 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення camt.003 та коди помилок	03.04.2024
camt.009, camt.010, camt.011, camt.012, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень camt.009, camt.011, camt.012 та коди помилок	03.04.2024
camt.026, camt.027, camt.056, camt.087, camt.029, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень camt.026, camt.027, camt.056, camt.087, camt.029 та коди помилок	06.05.2025
pacs.004, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.004 та коди помилок	03.04.2024
pain.013, pain.014, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень pain.013, pain.014 та коди помилок	31.07.2024
admi.006, admi.007, admi.009, admi.010 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення admi.006, admi.009 та коди помилок	20.09.2024
pacs.008, pacs.009, pacs.010, pain.013, camt.087, camt.091(на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Перелік заборонених балансових рахунків	12.11.2024
pacs.008, pacs.009, pacs.010, pain.013, camt.087 (на рівні агент – ЦОСЕП-агент). Загальні правила використання блоку реквізитів «Інформація щодо переказу» повідомлень стандарту ISO 20022	15.10.2024
camt.050, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення camt.050 та коди помилок	03.04.2024
pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.002 миттєвого переказу та коди помилок	03.04.2024
pacs.028, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) Умови перевірки повідомлення pacs.028 та коди помилок	03.04.2024
pacs.008, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.008 миттєвого переказу та коди помилок	06.05.2025

4. Формати повідомлень, рівень "клієнт-агент", "агент-агент"

Назва повідомлення	Формат файлів		Дата оновлення
Довідники кодів ISO 20022	xlsx	-	22.02.2022
Ініціювання платіжної інструкції клієнтом, pain.001	xlsx	xsd	23.08.2022
Звіт про статус платіжної інструкції/повідомлення клієнта, pain.002	xlsx	xsd	23.08.2022
Кредитовий переказ коштів клієнта на рівні агентів, pacs.008	xlsx	xsd	22.02.2022
Кредитовий переказ коштів агента на рівні агентів, pacs.009	xlsx	xsd	02.05.2022
Звіт про статус на рівні агентів, pacs.002	xlsx	xsd	22.02.2022
Повернення коштів, pacs.004	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на здійснення платіжної операції, pain.013	xlsx	xsd	22.02.2022
Звіт про статус запиту на здійснення платіжної операції, pain.014	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит про неотримання коштів, camt.027	xlsx	xsd	22.02.2022
Звіт за рахунком, camt.052	xlsx	xsd	22.02.2022
Виписка за рахунком, camt.053	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на створення звіту або виписки за рахунком або повідомлення про зарахування/списання коштів з рахунку, camt.060	xlsx	xsd	22.02.2022
Повідомлення про зарахування/списання коштів з рахунку, camt.054	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит у зв'язку з неможливістю виконання, camt.026	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит про неотримання коштів, camt.027	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит про уточнення реквізитів платіжної інструкції, camt.087	xlsx	xsd	22.02.2022
Звіт щодо статусу розслідування, camt.029	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на відкликання на рівні клієнт-агент, camt.055	xlsx	xsd	22.02.2022
Відповідь щодо запиту на авторизацію дебетування рахунку, camt.036	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на авторизацію дебетування рахунку, camt.037	xlsx	xsd	22.02.2022

5. Формати повідомлень, рівень "агент-ЦОСЕП-агент"

Назва повідомлення	Формат файлів		Дата оновлення
Кредитовий переказ коштів клієнта на рівні агентів, pacs.008	xlsx	xsd	06.06.2022
Миттєвий переказ коштів клієнта на рівні агентів, pacs.008	xlsx	xsd	12.11.2024
Запит про статус миттєвого переказу, pacs.028	xlsx	xsd	12.11.2024
Кредитовий переказ коштів агента на рівні агентів, pacs.009	xlsx	xsd	06.06.2022
Повернення коштів, pacs.004	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт про статус на рівні агентів, pacs.002	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт про статус миттєвого переказу на рівні агентів, pacs.002	xlsx	xsd	12.11.2024
Списання коштів фінансової установи (агента), pacs.010	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на здійснення платіжної операції, pain.013	xlsx	xsd	03.06.2022
Звіт про статус запиту на здійснення платіжної операції, pain.014	xlsx	xsd	03.06.2022
Кредитовий переказ ліквідності, camt.050	xlsx	xsd	12.11.2024
Виписка за рахунком (на рівні ЦОСЕП - агент), camt.053	xlsx	xsd	06.06.2022
Повідомлення про зарахування/списання коштів з рахунку (на рівні ЦОСЕП - агент), camt.054	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на створення звіту/виписки за рахунком або повідомлення про зарахування / списання коштів з рахунку (на рівні агент - ЦОСЕП), camt.060	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит у зв'язку з неможливістю виконання, camt.026	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит про неотримання коштів, camt.027	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит про уточнення реквізитів платіжної інструкції, camt.087	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на відкликання на рівні агентів, camt.056	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт щодо статусу розслідування, camt.029	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на ініціювання платіжної інструкції за ЦП/ДС, camt.091	xlsx	xsd	31.08.2022
Звіт про статус запиту на ініціювання платіжної інструкції за ЦП/ДС, camt.092	xlsx	xsd	31.08.2022
Квитанції, camt.025	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит про стан рахунку, camt.003	xlsx	xsd	06.06.2022
Відповідь про стан рахунку, camt.004	xlsx	xsd	03.04.2024
Запит про стан лімітів, camt.009	xlsx	xsd	03.04.2024
Відповідь про стан лімітів, camt.010	xlsx	xsd	03.04.2024
Запит на зміну лімітів, camt.011	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на видалення ліміту, camt.012	xlsx	xsd	06.06.2022
Сповіщення від ЦОСЕП для учасників СЕП, admi.004	xlsx	xsd	17.10.2022
Запит копії повідомлення, admi.006	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт про статус запиту, admi.007	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит статичних даних, admi.009	xlsx	xsd	03.04.2024
Звіт статичних даних, admi.010	xlsx	xsd	03.04.2024
Адміністративне технічне повідомлення, admi.998	-	xsd	22.02.2022
Тип даних MsgsInf	-	xsd	17.10.2022
Тип даних SUch	-	xsd	22.02.2022
Тип даних SAsp	-	xsd	22.02.2022
Тип даних SUchMP		xsd	03.04.2024
Тип даних SAspMP		xsd	03.04.2024

6. Приклади

Назва	Дата оновлення
pacs.008	02.07.2021
pacs008_ALLW_IDSCLR	21.10.2024
pacs.009	22.06.2021
pacs.002	22.06.2021
camt.060_for_camt.053_exampl_ID	08.12.2021
camt.060_for_camt.053_reporting period	08.12.2021
camt.060_for_camt.054	08.12.2021
camt.091_Depository_to_Bank	08.12.2021
camt.092_RJCT	08.12.2021
pacs.008_more_one	08.12.2021
pacs.009_more_one	08.12.2021
pain013_FD.xml	01.08.2023
pain014_rejection_pain013_FD.xml	01.08.2023
camt025.xml	01.08.2023
camt029.xml	01.08.2023
camt056.xml	01.08.2023
pacs008_v2_payr	17.03.2023
TaxRem_v1_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v2_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v3_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v4_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v5_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v6_pacs008	17.03.2023

Трекінг-сервіс платіжних операцій СЕП НБУ

Загальні документи

Функціональний опис. Трекінг-сервіс платіжних операцій СЕП (на рівні агент – ЦОСЕП – агент)

10.04.2025

Специфікації

Специфікації ISO 20022. Payment Status Tracker Update(на рівні агент – трекінг сервіс) trck.001 "Оновлення статусу платіжної операції"	10.04.2025
Специфікації ISO 20022. Payment Status Tracker Report (на рівні агент – трекінг сервіс) trck.002 "Звіт трекінга про статус платіжної операції"/ trck.999 «Запит про статус платіжної операції»	10.04.2025
Специфікації ISO 20022. Tracker Alert Notification (на рівні агент – трекінг сервіс) trck.003 "Сповіщення трекінга"	21.03.2025

Додатки до специфікацій

trck.001, trck.003 (на рівні агент – ЦОСЕП). Умови перевірки повідомлення trck.001 та коди помилок	10.04.2025
trck.999, trck.002 (на рівні агент – ЦОСЕП). Умови перевірки запиту trck.999 до ТрекСЕП та коди помилок	10.04.2025

Формати повідомлень, рівень "агент-ЦОСЕП-агент"

Оновлення статусу платіжної операції, trck.001	xlsx	xsd	22.04.2025
Звіт трекінга про статус платіжної операції, trck.002	xlsx	xsd	22.04.2025
Сповіщення трекінга, trck.003	xlsx	xsd	22.04.2025
Запит про статус платіжної операції, trck.999		xsd	10.04.2025

Запитання та відповіді ISO 20022

Назва	Дата оновлення
Запитання та відповіді	09.06.2022
Порівняльні характеристики СЕП-3 і СЕП-4	05.11.2021
pacs008_v2_payr	18.07.2022
TaxRem_v1_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v2_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v3_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v4_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v5_pacs008	17.03.2023
TaxRem_v6_pacs008	17.03.2023

Архів

СЕП 4.0

1. Загальні документи

	Дата оновлення
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Кредитовий переказ на базі міжнародного стандарту ISO 20022	22.02.2022
Кредитовий переказ за операціями які здійснюються з дотриманням принципу "Поставка проти оплати / Оплата проти поставки" на базі міжнародного стандарту ISO 20022	17.03.2023
Система електронних платежів Національного банку України (шифр СЕП-4). Базові принципи побудови	10.02.2021
Реалізація кредитового переказу на базі міжнародного стандарту ISO 20022. Обмін повідомленнями на рівні агент – ЦОСЕП – агент. Функціональні вимоги	01.10.2021
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 1. Загальні поняття та домовленості	17.03.2023
СЕП-4. Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 2. Ідентифікацiя	03.04.2024
СЕП-4. Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 3. Загальні принципи надання зворотного зв’язку	17.03.2023
СЕП-4. Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 4. Обслуговування небанківських надавачів платіжних послуг у СЕП	03.04.2024
СЕП-4. Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 5. Обмеження на роботу учасників у СЕП	03.04.2024
СЕП-4. Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022, спільні для всіх інструментів. Частина 6. Управління рахунками. Функціональний опис	03.04.2024
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Примусове списання (стягнення) коштів з рахунку платника – фізичної або юридичної особи (крім агентів) на базі міжнародного стандарту ISO 20022	01.10.2021
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Примусове/безспірне списання та стягнення коштів з рахунку платника, який є агентом на базі міжнародного стандарту ISO 20022	22.02.2022
Імплементація стандарту ISO 20022 в Україні. Винятки та розслідування по платіжних операціях на базі міжнародного стандарту ISO 20022	22.02.2022
Роз’яснення щодо застосування міжнародного стандарту ISO 20022 для безготівкових розрахунків у національній валюті,	02.08.2022
Загальні правила реалізації стандарту ISO 20022 «Інформація щодо переказу» повідомлень стандарту ISO 20022	17.03.2023

2. Специфікації ISO 20022

Специфікації ISO 20022. FIToFICustomerCreditTransfer (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) pacs.008 "Кредитовий переказ коштів клієнта на рівні агентів"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. FinancialInstitutionCreditTransfer (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) pacs.009 "Кредитовий переказ коштів агента на рівні агентів"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. Payment Return (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) pacs.004 "Повернення коштів"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. FIToFIPaymentStatusReport (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) pacs.002 "Звіт про статус на рівні агентів"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. Financial Institution Direct Debit (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) pacs.010 "Списання коштів фінансової установи (агента)"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. Creditor Payment Activation Request (на рівні агент-ЦОСЕП-агент) pain.013 "Запит на здійснення платіжної операції"	17.03.2023
Спеціфікації ISO 20022. Creditor Payment Activation Request Status Report (на рівні агент-ЦОСЕП- агент) pain.014 "Звіт про статус запиту на здійснення платіжної операції"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. SEP To Bank Statement (на рівні ЦОСЕП – агент) camt.053 "Виписка за рахунком"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. SEP to Bank Debit Credit Notification (на рівні ЦОСЕП – агент) camt.054 "Повідомлення про зарахування / списання коштів з рахунку"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. SEP Account Reporting Request (на рівні агент – ЦОСЕП) camt.060 "Запит на створення звіту або виписки за рахунком або повідомлення про зарахування"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022 Unable To Apply (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) camt.026 "Запит у зв'язку з неможливістю виконання"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022 Claim Non Receipt (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) camt.027 "Запит про неотримання коштів"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022 Request To Modify Payment (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) camt.087 "Запит про уточнення реквізитів платіжної інструкції"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. FIToFIPayment Cancellation Request (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) camt.056 "Запит на відкликання на рівні агентів"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. Resolution Of Investigation (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) camt.029. Звіт щодо статусу розслідування	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. camt.091 "Запит на ініціювання платіжної інструкції за цінні папери/депозитні сертифікати", camt.092 "Звіт про статус запиту на ініціювання платіжної інструкції за ЦП/ДС" (на рівні Депозитарій – ЦОСЕП – Агент)	03.04.2024
Специфікації ISO 20022. Квитанція загального призначення (на рівні ЦОСЕП – агент) camt.025 "Квитанція"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. Інформування про стан технічних рахунків (на рівні агент – ЦОСЕП – агент) camt.003 "Запит про стан рахунку", camt.004 "Відповідь про стан рахунку"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. Управління лімітами (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). camt.009 "Запит про Стан Лімітів", camt.010 "Відповідь про Стан Лімітів", camt.011 "Запит на Зміну Лімітів", camt.012 "Запит на Видалення Лімітів"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022 admi.004 "Сповіщення від ЦОСЕП для учасників СЕП" (на рівні ЦОСЕП – агент)	17.03.2023
Тип даних MsgsInf. "Інформація про вхідні повідомлення Учасника СЕП"	17.03.2023
Тип даних SUch/SAsp "Довідник учасників СЕП"/ "Довідник ASPSP"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022 admi.006 "Запит копії повідомлення", admi.009 "Запит статичних даних", admi.010 "Звіт статичних даних", admi.007 "Звіт про статус запиту"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. CustomerCreditTransferInitiation (на рівні клієнт– агент) pain.001 "Ініціювання платіжної інструкції клієнтом"	17.03.2023
Специфікації ISO 20022. Customer Payment Status Report (на рівні клієнт – агент) pain.002 "Звіт про статус платіжної інструкції/ повідомлення клієнта",	17.03.2023

3. Додатки до специфікацій

Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022 pacs.010, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.010 та коди помилок	23.03.2023
Додаток до специфікації повідомлення ISO 20022 pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.002 та коди помилок	28.04.2022
Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022 camt.060, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення camt.060 та коди помилок	24.01.2022
Додаток до специфікацій повідомлень ISO 20022 camt.054, camt.060. Особливості заповнення повідомлень camt.054, camt.060 (на рівні Депозитарій – ЦОСЕП – Депозитарій)	24.01.2022
Додаток до специфікацій повідомлень ISO 20022 camt.091, camt.092, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень camt.091, camt.092 та коди помилок	05.05.2023
Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022 pacs.008, pacs.009, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень pacs.008, pacs.009 та коди помилок	03.04.2024
Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022 camt.003, camt.004 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення camt.003 та коди помилок	31.01.2022
Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022 camt.009, camt.010, camt.011, camt.012, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень camt.009, camt.011, camt.012 та коди помилок	31.01.2022
Додаток до специфікацій повідомлень ISO 20022 camt.026, camt.027, camt.056, camt.087, camt.029, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень camt.026, camt.027, camt.056, camt.087, camt.029 та коди помилок	05.05.2023
Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022. pacs.004, pacs.002 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення pacs.004 та коди помилок	21.02.2023
Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022. pain.013, pain.014, camt.025 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлень pain.013, pain.014 та коди помилок	05.05.2023
Додаток до специфікації повідомлень ISO 20022 admi.006, admi.007, admi.009, admi.010 (на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Умови перевірки повідомлення admi.006, admi.009 та коди помилок	23.03.2023
Додаток до специфікацій повідомлень ISO 20022 pacs.008, pacs.009, pacs.010, pain.013, camt.087, camt.091(на рівні агент – ЦОСЕП – агент). Перелік заборонених балансових рахунків	23.03.2023

4. Формати повідомлень, рівень "клієнт-агент", "агент-агент"

Назва повідомлення	Формат файлів		Дата оновлення
Запит у зв'язку з неможливістю виконання, camt.026	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит про неотримання коштів, camt.027	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит про уточнення реквізитів платіжної інструкції, camt.087	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на відкликання на рівні агентів, camt.056	xlsx	xsd	22.02.2022
Довідники кодів ISO 20022	xlsx	-	22.02.2022
Ініціювання платіжної інструкції клієнтом, pain.001	xlsx	xsd	23.08.2022
Звіт про статус платіжної інструкції/повідомлення клієнта, pain.002	xlsx	xsd	23.08.2022
Запит на здійснення платіжної операції, pain.013	xlsx	xsd	22.02.2022
Звіт про статус запиту на здійснення платіжної операції, pain.014	xlsx	xsd	22.02.2022
Звіт про статус на рівні агентів, pacs.002	xlsx	xsd	22.02.2022
Повернення коштів, pacs.004	xlsx	xsd	22.02.2022
Кредитовий переказ коштів клієнта на рівні агентів, pacs.008	xlsx	xsd	22.02.2022
Кредитовий переказ коштів агента на рівні агентів, pacs.009	xlsx	xsd	02.05.2022
Звіт за рахунком, camt.052	xlsx	xsd	22.02.2022
Виписка за рахунком, camt.053	xlsx	xsd	22.02.2022
Повідомлення про зарахування/списання коштів з рахунку, camt.054	xlsx	xsd	22.02.2022
Звіт щодо статусу розслідування, camt.029	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на відкликання на рівні клієнт-агент, camt.055	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на створення звіту або виписки за рахунком або повідомлення про зарахування/списання коштів з рахунку, camt.060	xlsx	xsd	22.02.2022
Відповідь щодо запиту на авторизацію дебетування рахунку, camt.036	xlsx	xsd	22.02.2022
Запит на авторизацію дебетування рахунку, camt.037	xlsx	xsd	22.02.2022

5. Формати повідомлень, рівень "агент-ЦОСЕП-агент"

Назва повідомлення	Формат файлів		Дата оновлення
Кредитовий переказ коштів клієнта на рівні агентів, pacs.008	xlsx	xsd	06.06.2022
Кредитовий переказ коштів агента на рівні агентів, pacs.009	xlsx	xsd	06.06.2022
Повернення коштів, pacs.004	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт про статус на рівні агентів, pacs.002	xlsx	xsd	06.06.2022
Списання коштів фінансової установи (агента), pacs.010	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на здійснення платіжної операції, pain.013	xlsx	xsd	03.06.2022
Звіт про статус запиту на здійснення платіжної операції, pain.014	xlsx	xsd	03.06.2022
Запит на видалення ліміту, camt.012	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт про статус на рівні агентів, pacs.002	xlsx	xsd	06.06.2022
Виписка за рахунком (на рівні ЦОСЕП - агент), camt.053	xlsx	xsd	06.06.2022
Повідомлення про зарахування/списання коштів з рахунку (на рівні ЦОСЕП - агент), camt.054	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на створення звіту/виписки за рахунком або повідомлення про зарахування / списання коштів з рахунку (на рівні агент - ЦОСЕП), camt.060	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит у зв'язку з неможливістю виконання, camt.026	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит про неотримання коштів, camt.027	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит про уточнення реквізитів платіжної інструкції, camt.087	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на відкликання на рівні агентів, camt.056	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт щодо статусу розслідування, camt.029	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на ініціювання платіжної інструкції за ЦП/ДС, camt.091	xlsx	xsd	31.08.2022
Звіт про статус запиту на ініціювання платіжної інструкції за ЦП/ДС, camt.092	xlsx	xsd	31.08.2022
Квитанції, camt.025	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит про стан рахунку, camt.003	xlsx	xsd	06.06.2022
Відповідь про стан рахунку, camt.004	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит про стан лімітів, camt.009	xlsx	xsd	06.06.2022
Відповідь про стан лімітів, camt.010	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на зміну лімітів, camt.011	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит на видалення ліміту, camt.012	xlsx	xsd	06.06.2022
Сповіщення від ЦОСЕП для учасників СЕП, admi.004	xlsx	xsd	17.10.2022
Запит копії повідомлення, admi.006	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт про статус запиту, admi.007	xlsx	xsd	06.06.2022
Запит статичних даних, admi.009	xlsx	xsd	06.06.2022
Звіт статичних даних, admi.010	xlsx	xsd	06.06.2022
Адміністративне технічне повідомлення, admi.998	-	xsd	22.02.2022
Тип даних MsgsInf	-	xsd	17.10.2022
Тип даних SUch	-	xsd	22.02.2022
Тип даних SAsp	-	xsd	22.02.2022

6. Приклади

Назва	Дата оновлення
pacs.008	02.07.2021
pacs.009	22.06.2021
pacs.002	22.06.2021
camt.060_for_camt.053_exampl_ID	08.12.2021
camt.060_for_camt.053_reporting period	08.12.2021
camt.060_for_camt.054	08.12.2021
camt.091_Depository_to_Bank	08.12.2021
camt.092_RJCT	08.12.2021
pacs.008_more_one	08.12.2021
pacs.009_more_one	08.12.2021
pain013_FD.xml	01.08.2023
pain014_rejection_pain013_FD.xml	01.08.2023
camt025.xml	01.08.2023
camt029.xml	01.08.2023
camt056.xml	01.08.2023

Упровадження стандарту ISO 20022

Упровадження стандарту ISO 20022

Документи з імплементації стандарту ISO 20022 в Україні